A- de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Sala De Seguimiento·Respondent Sin Información
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se solicita información a la Unidad Nacional de Protección y a la Unidad Administrativa Especial para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, sobre el cumplimiento de las medidas de seguridad implementadas para proteger la vida e integridad física de las 500 familias ubicadas en el asentamiento de Pinar del Río, perteneciente a la jurisdicción del Corregimiento de Juan Mina del municipio de Barranquilla (Atlántico) y los avances para la ejecución de los componentes de registro, asistencia, atención y protección en el marco de seguimiento a la sentencia T-025/04.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. ORDENAR al Director de la Unidad Nacional de Protección para que presente un documento detallado y completo a esta Sala Especial de Seguimiento, en el que informe acerca son los resultados alcanzados con ocasión del proceso de verificación por medio del cual se revisaron las medidas de seguridad otorgadas a favor de los líderes y lideresas de las 500 familias desplazadas ubicadas en el asentamiento de Pinar del Río, perteneciente a la jurisdicción del Corregimiento de Juan Mina, del municipio de Barranquilla (Atlántico) y las respectivas medidas a adoptar para garantizar que no se van a repetir los hechos ocurridos con el señor Causado Criollo. Este informe deberá allegarse (en medio físico y magnético) dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de este auto.
- Segundo. ORDENAR a la Directora de la Unidad Administrativa Especial para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, en calidad de coordinadora de las entidades que conforman el Sistema Nacional para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, presentar un informe detallado y completo ante a esta Sala Especial en el que indique, cuáles han sido las medidas adoptadas por esa entidad para garantizar que el proceso de registro se desarrolle sin tropiezos y la entrega de las ayudas humanitarias (urgencia, emergencia y transición) a favor de las 500 familias desplazadas ubicadas en el asentamiento Pinar del Río, perteneciente a la jurisdicción del Corregimiento de Juan Mina, del municipio de Barranquilla (Atlántico), en los términos de los autos 099 y 119 de 2013. Este informe deberá allegarse (en medio físico y magnético) dentro de los diez (10) días siguientes a la notificación de este auto.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.